Polsko
Slezské Beskydy – Velikonoční přechod
Už je tomu skoro deset let, co jsme s děckama o jednom pošmourném listopadovém víkendu přecházeli Slezské Beskydy, tedy… jen jejich českou (pardon, moravskou, nebo ještě lépe slezskou) část. Už tehdy jsem si všimla, že směrem do Polska vybíhají kopce, které jsou o dost vyšší … Celý příspěvek
Míliny jarní prázdniny s námi u nás na Lesovně
Míla dostala na půlku prázdninového týdne jejich okresu ve školce volno, tak k nám s Pavlem přijeli, čímž nás trochu vytrhli z letargie a nicnedělání (ve smyslu výletovém). Na lyže to absolutně nemělo cenu, přivezli si kola. No, byl to trochu optimismus čekat už koncem … Celý příspěvek
Silvestr 23/24 na Lesovně
Už je tu zase konec roku a je to tak nějak stejné jako minulé roky. Jak sestava, tak každoroční očekávání, že napadne sníh. Kterej ale spíš ubývá než přibývá, takže je nutné pro kamarády naplánovat nějaké výlety, alespoň trochu atraktivní, když už všichni všude byli … Celý příspěvek
Podzimní výlet do Vambeřic
V září jsme si s Luďkem střihli třídenní výlet na kolech do polských Sovích hor. Vambeřice jsme tehdy měli (plánovaně) na trase hned první den odpoledne, ale protože koncem září už jsou dny krátké a hrozila brzká tma, neprošli jsme si všechno. Taky jsem se … Celý příspěvek
Soví hory na kole
Šárka odjela na adapťák s novou třídou na gymnáziu a my jsme měli tři dny volno. Ještě v úterý dopoledne jsme ale na sebe koukali a čekali, s čím ten druhý přijde. U oběda jsem to nevydržela: “Hele, a co si vyjet do těch Sovích … Celý příspěvek
Na pstruha do Pisar
Letos jsem nějaká totálně marná. Za týden jedeme na dovolenou a já nemám najeto ani dvě stovky. Mám víc nachozeno pěšky! Děcka jsou na tom podobně, jedině Luděk má natočenou skoro tisícovku. Na to, abychom vyjeli na zkušební s koly pod stan, letos vůbec nebyl … Celý příspěvek
Horní Lužice na kole
Horní Lužice, Lužická jezera, východní Německo. Možná na první pohled nepříliš zajímavá oblast v povodí řek Spréva a Nisa. Průmyslová krajina ovlivněná těžbou uhlí. Nudné rovinky. Asi by mě normálně nenapadlo se této oblasti věnovat nějak víc. Stačila však jedna zmínka kamaráda ze srbského Niše … Celý příspěvek
S Honzou na bězkách na schronisko na Sněžníku
Tak jsem si vzala do hlavy zkusit vyrazit na schronisko pod Sněžníkem na běžkách. Že to nebude úplně snadná trasa (velké převýšení, hodně sněhu a neupravené stopy) jsme tak nějak tušili. Nejsem si ale jistá, zda i Honza… O Honzovi více zde, prostě po dvou … Celý příspěvek
Běžkařský víkend na Lesovně II – kolem Orlického Záhoří a na Suchák
Pro velký úspěch a pro touhu po sněhu máme běžkuchtivé kamarády po 14 dnech od akce předchozí opět na víkend u nás na Lesovně … Za fotky děkujeme Janě <3 Za mapu sobotního výletu Šárce a jejímu stopaři (v neděli už děti dostaly pohov – … Celý příspěvek
Stezka Piastovských hradů
Soumrak na podzim přichází příliš brzy. Místo na stan je potřeba najít nejpozději do šesté hodiny, za tmy se už hledá špatně. Zažehneme oheň, večer bude dlouhý. Zapadající slunce zbarvilo oblohu do růžovo fialova, fotka vypadá jako přibarvený kýč. Na obzoru se táhne hradba hor. … Celý příspěvek
Holčičí Krkonoše
Nejela bys se mnou a Šárkou někam na hory na Slovensko? oslovila jsem kamarádku Janu. Byli jsme tou dobou ještě někde v Bulharsku, nebo Rumunsku, ale já už přemýšlela, co se zbytkem prázdnin. Víťa měl mít po návratu soustředění s hasičema a Luděk, jak ho … Celý příspěvek
Jagodna – Góry Bystrzyckie
O Bystřických horách, ležících v sousedním Polsku těsně u hranic, jsem víc psala tady. Nejvyšší hora Jagodna se vypíná do 977 metrů, což už dlouho lákalo ke zdolání, ale když jsem se někde dočetla, že se na zalesněném vrcholku plánuje stavba rozhledny, řekla jsem si, … Celý příspěvek
Schronisko pod Sněžníkem
Nedělní výlet na kole za účelem posledního tréninku před letošní dovolenou (na další už nezbyl čas ani prostor). Luďkovi se ale nechtělo nakládat kola do auta kvůli jednodenní vyjížďce, takže bylo nutné vymyslet zase něco v dosahu od Těchonína. Volba padla na Schronisko pod Sněžníkem … Celý příspěvek
Krkonoše z polské strany
Je pondělí, pět hodin ráno. Už nemá cenu pokoušet se usnout, za chvíli zazvoní budík. Trochu morbidní čas vstávání o prázdninách, ale 6:47 odjíždí z Mladkova autobus do Hradce Králové, kde přesedneme na jiný autobus, který míří z Prahy do Pece. “To je fakt ideální … Celý příspěvek
Rozhledny země Kladské (Nowa Ruda)
Tenhle výlet měl na svědomí česko-polský kalendář Sdružení obcí Orlicko a Ziemia Klodzka, který jsem vyfasovala od obce Těchonín. Kalendář mám na pracovním stole a obsahuje spoustu krásných obrázků z našeho kraje. Většinu míst známe, ale ve 12. týdnu je na obrázku rozhledna nad městem … Celý příspěvek
Bukovské vrchy – přes Pikuj a Bieszczady pěšky
Bieszczady, Bukovské vrchy, Poloniny. Kdo o nich nikdy neslyšel? Kdo nikdy nezatoužil se do toho vzdáleného kraje na trojmezí Ukrajiny, Slovenska a Polska podívat? I já to měla v hlavě zasunuté v šuplíku „jednou tam určitě musíme“. Pravda je taková, že pohoří je od nás … Celý příspěvek
Karpatským obloukem z Rumunska na Ukrajinu
Průzkum cyklostezek východní Evropy 2 aneb jak jsme přejeli Karpatský oblouk na kole s dětmi Na začátku se to jevilo jako bláznivý výmysl jedné ambiciózní matky. (Která má ráda hory a přírodu a směr na východ Evropy a letos prostě zatoužila vrátit se po letech … Celý příspěvek
Na kole na polskou horu Ślęża
Masiv hory Ślęża (718 m n. m.) je nejsevernějším výběžkem Krkonošsko-jesenického podhůří (Przedgórze Sudeckie) a jelikož okolní roviny převyšuje o 500 metrů, působí nesmírně impozantně. Když jsme se v roce 2009 vraceli z první expedice s dětmi od Baltského moře, Ślęża (čti nějak jako Šlenž) byla po … Celý příspěvek
Na kole do Ruska (z Těchonína přes Polsko, Bělorusko do Ruska a na Ukrajinu)
Průzkum cyklostezek východní Evropy aneb co tam, kurwa, będziecie szukać v tej Rosiji? Co tam v tom Rusku budete, kur*a, hledat? Tak takhle přesně se nás zeptala jedna starší Polka, u které jsme navečer čepovali vodu. Měli jsme za sebou víc než týden cesty a blížili se … Celý příspěvek
Předvánoční výlet do Wroclawi
Před vánoci, aby si člověk (ženská) odpočinul od maratónu úklidů, vaření, pečení a nakupování, bývá zvykem vyrazit někam do přírody. My v přírodě žijeme pořád, proto nás to v předvánočním čase táhlo naopak někam do města. V přírodě to vánočně vůbec nevypadalo, proto jsme se … Celý příspěvek
Kysucké Beskydy – přechod pohoří
Letošní jaro víc chodíme než jezdíme na kole. Kdybych to počítala, určitě mám víc kilometrů nachozených pěšky, ale ono se to v létě obrátí 🙂 Před týdnem jsme byli na kole na Slovensku, tento víkend (prodloužený o státní svátek) půjdeme pěšky na hory. Další víkend jsou Prčice, … Celý příspěvek
Slezské Beskydy – víkendový přechod s dětmi
Když jsme v roce 2013 přecházeli Beskydy, na jejich nejvýchodnější část, tzv. Slezské Beskydy, nám tenkrát nezbyl čas. Cestou vlakem do Mostů u Jablunkova jsme však koukali na hradbu hor po levé straně a říkali si, že se tam při nejbližší příležitosti musíme vypravit. Pojmy … Celý příspěvek
Wokół Czarnej Góry (okolo Černé Hory)
Když Luděk ráno mazal rohlíky a já vařila čaj do termosky, přišlo nám divné, že se 22. února nechystáme na běžky, ale na kolo. Pravda, už jsem zažila pár “blbých” zim, například přesně před sedmi lety mi Luděk do porodnice donesl bledule, co vyrašily na … Celý příspěvek
Polské Gory Stolowe
Polské Gory Stolowe, neboli Stolové hory (dříve Hejšovina) jsou pokračováním Broumovských stěn. Už jsme toto maličké a nedaleko ležící pohoříčko na kole přejížděli mnohokrát, ale na návštěvu zdejších skalních měst je lepší vydat se pěšky. Pro podzimní víkend je to jako dělané. To nejhezčí (Bledné … Celý příspěvek
Cesta na sever – část 1/2 – Švédsko (ostrovy Gotland a Öland) a Polské pobřeží
Nechci číst text, chci přejít rovnou na fotky. I když to bude znít blbě, napíšu to podle pravdy: na tohle období věku dětí jsem se těšila nejméně ze všeho. Na to, až odrostou vozíku a přesednou sami na kolo. Na to, až budeme závislí jenom … Celý příspěvek
Javoří hory
Javoří hory nejsou žádné velehory a mnoho lidí ani netuší, že nějaké takové pohoří existuje. Přišli jsme na ně před lety úplnou náhodou, kdy jsme jen tak cestovali prstem po mapě. Ten se nám zastavil těsně nad Broumovem na jakémsi pohraničním hřebínku. Hory se to … Celý příspěvek
Soví hory
Polské Soví hory (Góry Sowie) leží nedaleko od českých hranic. Zavítali jsme do nich na našich toulkách už několikrát. Když jsme se v roce 2009 vraceli od Baltu, náhodou jsme v nich objevili napoleonskou pevnost; o dva roky později jsme je na jiném místě přejížděli cestou od … Celý příspěvek
Opolským vojvodstvím
U příležitosti vydání naší druhé knihy jsme se koncem března ocitli na královéhradeckém veletrhu cestovního ruchu “Infotour a cykloturistika”. Kromě návštěvy festivalu Cyklocestování (který probíhal ve shodném termínu) jsme ve volných chvilkách procházeli stánky veletrhu. Různé regiony zde prezentovaly svá turistická lákadla a tak jsme domů … Celý příspěvek
Kolem Orlických a Bystřických hor
Po zimě to na kole jede ztuha. To snad platilo o prvních jarních vyjížďkách. Zdá se, že si nohy začínají uvědomovat, co mají na kole dělat. Ukázala to tato jednodenní vyjížďka. Jelo to dobře, ale dlužno doplnit, že jsem jel sám a nalehko (říkám tomu … Celý příspěvek
K prameni Divoké Orlice přes Bystřické hory
Polské Bystřické hory se táhnou souběžně s horami Orlickými, jsou liduprázdné, zdejšími hlubokými lesy můžete křižovat jak chcete a nepotkáte živáčka. Pro cyklistu jsou zde cesty kamenité, leckdy navíc silně rozryté od lesní techniky, stoupání strmá, neodměněná výhledy. Přesto sem jezdíme rádi a když se … Celý příspěvek
Zatopené lomy Rychlebských hor
Rychlebské hory jsou fajn. Málokdo zná toto pohoříčko v zapomenutém cípu Javornického výběžku a to je dobře. Na vandru v roce 2003 jsme jej přešli po hřebeni pěšky, v roce 2009 jsme se na některá místa vrátili na kolech, a tím zjistili, že i zdejší … Celý příspěvek
Do Náchoda do hotelu
Zlí jazykové by mohli po shlédnutí této výpravy začít tvrdit, že pohodlníme a už se začínáme uchylovat do hotelů a pensionů. Ale co máte dělat, když dostanete k narozeninám slevomatový dárek v podobě hotelového pobytu v Náchodě přímo v centru na náměstí? No nezbývá přeci … Celý příspěvek
Rychlebské hory
Touha natrénovat na letošní rychle se blížící dovolenou nás vyhnala na další výpravu. Velikonoce byly letos docela pozdě a tak po vyzkoušení spaní ve stanu na výpravě do Posázaví bylo rozhodnuto, že toto třídenní volno nemůžeme promarnit jinak, než na těžko se spaním na čerstvém … Celý příspěvek
Kolem Pastvin do Polska
Jarní vyjížďka do okolí Těchonína. Ještě jsme našli pár bílých míst na pomyslné mapě projetých cest kolem našeho bydliště. Ale nějak jich ubývá. A cože jsme to vlastně viděli? Spoustu zajímavých věcí, například Vejdovu lípu, zříceninu Niemójow a dřevěný kostelík v Kamienczyku. Tam se zdálo Luďkovi, … Celý příspěvek
Czarna Góra
Stojíte-li na vrcholu Kralického Sněžníku a koukáte-li se směrem do Polska, zaujme Vás, mimo jiné, sousední špičatá hora. Máte-li s sebou dalekohled, tak zjistíte, že ze zalesněného vrcholku čouhá jakási střecha. Zeptáte-li se internetu a mapy, dozvíte se, že jde o vrchol polské Czarné Góry … Celý příspěvek
Osoblažsko, Rychlebky a Góry Opawskie
Po návratu z dovolené jsme si dali měsíc pauzu od kola. Jednak se nám (popravdě) nikam nechtělo a jednak taky celý červenec nebylo moc příznivé počasí. Taky bylo potřeba něco dělat na domě, ale koncem července se udělalo hezky a tak nás to hned vylákalo … Celý příspěvek
Odra-Nisa, Rujana a Polsko
Po 4leté pauze jsme byli na cestování na kole tak natěšení, že jsme se rozhodli to risknout a vyrazit už letos s našimi mrňaty. Víťa měl skoro 2,5 roku a Šárka 10 měsíců. Je to hodně málo, ale vybrali jsme nenáročnou cyklostezku Odra-Nisa, vedoucí fantastickou … Celý příspěvek
Velikonoce na Lesovně
Velikonoční svátky trávené na Lesovně se už pomalu stávají tradicí. Přes den nějaké ty výlety, večer posezení, v neděli pletení pomlázek a barvení vajíček. Letošní velikonce byly však něčím zvláštním. Markéta usedla na kolo po více než roční pauze a do vozíku usedla vedle Víti … Celý příspěvek
Medvědí jeskyně
Medvědí jeskyně (Jaskinia Niedžwiedzia) je prý jednou z největších a nejhezčích sudetských jeskyní. Nachází se na polské straně Králického Sněžníku (zde Masyw Sniežnika Klodzkiego) v nadmořské výšce okolo 800 metrů. Kromě nalezených pozůstatků kostí medvěda jeskynního se mimojiné vyznačuje i tím, že voda protékající touto … Celý příspěvek
Okolo Jizerky přes polské Orle
Ani přes zimu se mi nechce moc zahálet a tak pokud to jde, vyrážím aspoň na jednodenní výlety na běžky. Oblíbeným místem jsou pro mě Jizerské hory u Kořenova, kam jsem se tentokrát podíval i na polskou stranu, udělal okruh přes polské Orle a pak … Celý příspěvek